Des investissements au 9e Escadron Gander contribueront à soutenir l’escadron de recherche et sauvetage

Communiqué / Le 9 septembre 2016

Défense nationale/Forces armées canadiennes

Dans le cadre de l’engagement pris par le gouvernement du Canada de fournir au personnel des Forces armées canadiennes le soutien dont il a besoin, notamment des installations de travail et d’entraînement sécuritaires et modernes, Scott Simms, député de Coast of Bays-Central-Notre Dame, a annoncé, au nom de Harjit S. Sajjan, ministre de la Défense, un investissement de 2,3 millions de dollars dans l’infrastructure de la 9e Escadre Gander (Terre-Neuve-et-Labrador).

Cet investissement permettra de procéder à la réfection de la chaussée de l’aérodrome utilisé par le 103e Escadron de recherche et sauvetage (SAR) qui a atteint sa durée de vie utile. Ces travaux de réfection sont essentiels à la poursuite des opérations dans l’une des régions de SAR les plus occupées du Canada. Les travaux se termineront en 2017.

Citations

« Je suis fier d’annoncer un investissement dans l’infrastructure de la 9e Escadre Gander grâce auquel cette dernière pourra poursuivre sa mission cruciale. Le gouvernement du Canada est déterminé à fournir des installations fonctionnelles et modernes aux Forces armées canadiennes afin qu’elles puissent mener à bien leurs missions. »

- Harjit S. Sajjan, ministre de la Défense nationale

« La 9e Escadre Gander est une source de fierté pour la région. Cet investissement visant à soutenir sa mission générera des retombées économiques et de nouvelles possibilités d’emploi pour les personnes de la classe moyenne, et pour ceux et celles qui travaillent fort pour en faire partie. »

- Scott Simms, député de Coast of Bays-Central-Notre Dame

Faits saillants

  • Comme il a été annoncé dans le budget de 2016, le gouvernement du Canada investira 200 millions de dollars dans l’infrastructure des bases des Forces armées canadiennes et d’autres propriétés vouées à la défense partout au Canada. L’investissement permettra de réparer des terrains d’aviation, des hangars, des champs de tir réel, des jetées, des manèges militaires et des logements militaires, et d’améliorer l’infrastructure dans le Nord.
  • Grâce à cet investissement, la 9e Escadre Gander procédera à la réfection de la chaussée de l’aérodrome utilisé par le 103e Escadron SAR. L’escadron mène des opérations de SAR dans une vaste zone couvrant le Moyen-Arctique, les Maritimes, Terre-Neuve-et-Labrador ainsi que toutes les eaux extracôtières de la région.
  • Il est essentiel d’améliorer continuellement l’infrastructure militaire pour fournir aux femmes et aux hommes des Forces armées canadiennes les installations dont ils ont besoin pour s’entraîner et fonctionner efficacement à long terme.
  • Ces projets d’infrastructure procurent des retombées économiques aux collectivités locales, ce qui contribue à créer de nouveaux emplois et des débouchés pour les entreprises partout au pays.
Date de modification :